當地時間8月13日，據《體育圖片報》報道，由于利物浦引進埃基蒂克時選擇分三年支付轉會費，再加上需要給大巴黎的轉會分成及給球員和經紀人的費用，法蘭克福今年在這筆交易中的實際入賬只有2000萬歐。

對法蘭克福體育董事馬庫斯-克勒舍來說，23歲的法國前鋒埃基蒂克以9500萬歐元轉會利物浦，是近兩年內俱樂部第三筆巨額鋒線轉會交易。此前，馬爾穆什（曼城）賣了8000萬歐，2023年9月科洛-穆阿尼（巴黎圣日耳曼）同樣賣出9500萬歐。

但現實是，埃基蒂克這筆交易到手的實際金額遠低于賬面價。根據《體育圖片報》消息，1600萬歐需分給其前東家大巴黎，另有1600萬歐支付給球員本人及經紀人（其中包括其兄長卡爾-姆瓦拉科-布赫曼）。因此，法蘭克福實際僅得約6000萬歐，而且分三年支付，目前只收到利物浦約2000萬歐。馬爾穆什的8000萬歐轉會費同樣是三年分期到賬。

這意味著俱樂部實際可支配資金遠低于外界因高額收入而想象的水平。尤其是在已花費約2000萬歐執行阿瑟·特亞特（約1300萬歐）與拉斯穆斯·克里斯滕森（600萬+250萬歐）買斷條款后，克勒舍在追逐喬納森·布爾卡特（2100萬+200萬歐）與堂安律（2100萬+100萬歐）時對每一歐元都精打細算。